Freitag, 12. März 2010

Vorhaben * ventures * proyectos



und noch mehr Schälchen...
* more vessels *
* màs cuencos *

Ich werde ab jetzt versuchen, diesen Blog in 3 Sprachen zu führen.
Wahrscheinlich wird es ein buntes Kuddelmuddel, doch immer noch besser als der Übersetzer von google...
From now on I´ll try to write this blog in 3 languages. Probably it will be a confusing mix-up -but even better than the translater from google...?
Desde ahora voy a intentar a escribir en 3 lenguages. Puede, que va a ser un pocito rebujado pero me parece mejor que el traductor de google
;-)

Kommentare:

  1. Ah! Que bueno. Porque me gusta tanto tu trabajo y tengo la dificultad del idioma... Estaremos en contacto.

    AntwortenLöschen
  2. I hope your Jutting gives you many treasures...in the link below is a wonderful man.....http://blog.seniorennet.be/schetsblog/
    please have a look...if the link does'nt work..at my blog he's called Wim del arte
    I'm curous about your opinion about his blog.
    kuddelmuddel...what a nice word!

    love
    yvette

    AntwortenLöschen
  3. I can follow along!
    Beautiful vessels. I love the close-up...seeing the fibres are lovely!

    AntwortenLöschen
  4. liebe franka,
    ich wollte dir ein mail schreiben und finde nun nirgends deine mail adresse.....
    meldest du dich bitte bei mir?
    filz-t-raum.ch(at)gmx.ch
    ganz lieben dank!

    AntwortenLöschen
  5. Liebe Franka,
    hoffentlich hat sich das Päckle niemand unter den Nagel gerissen oder es ist sonstwie abhanden gekommen! Wäre doch schade drum! Ich habe es als Päckchen geschickt, weil mir Paket zu teuer war, deswegen kann ich nicht nachforschen.
    :o(
    die Rabenfrau

    AntwortenLöschen
  6. Ma che bei lavori fai! Mi piace tantissimo anche il tappeto rosso!
    Saluti cari
    Giulia

    AntwortenLöschen