Freitag, 31. März 2017

meerjungfernhäutchen



 play on words with the German expression for mermaid: "Meerjungfer" (what means virgin from the ocean) and the word for hymen:"Jungfernhäutchen" (membrane from a virgin)
..so here we have a hymen from a mermaid...treasures from the sea!

juego de palabras solo funciona en alemán...una sirena se llama "Meerjungfer" (que significa virgen del mar) y la palabra por el himen "Jungfernhäutchen" (membrana de la virgen).
entonces aquí hay un himen de la sirena...tesoros del mar!

2 Kommentare:

  1. Ich finde ja, Dein Meerjungfernhäutchen beäugt einen. Und zwar auf eine Art, dass einem sofort klar ist: Es interessiert sich nicht dafür, ob deine Fenster geputzt sind oder nicht, das guckt tiefer. Oha. Auf eigene Verantwortung, liebes Muschelauge!
    Dein Regal mit Fund- und Filzstücken liebe ich, das ist auf so eine Art wunderschön, dass ich mich beim Anschauen fühle wie barfuß am Strand.

    Liebe Grüße!
    Maike

    AntwortenLöschen